Video Conferencia debate acerca de las elecciones en Estados Unidos

 

 

En cooperación con el Consulado General Americano en Jerusalem y el Programa de Intercambio Juvenil Zajel del Departamento de Relaciones Públicas de la Universidad Nacional An Najah se organizó una video conferencia debate acerca de la política exterior Americana el día 27 de octubre de 2004. Participaron dos representantes de los partidos Republicano y Democrático, George Selim y Marwan Bargan, quienes hablaron desde Washington a los estudiantes y miembros de la Universidad Nacional An Najah.

 

George Selim tiene una larga participación en política local, estatal y nacional como también en aspectos comunitarios. Actualmente trabaja por un período de 5 años en Arlington Human Rights Commission. A nivel estatal George ha trabajado arduamente como coordinador comunitario para el Instituto Árabe Americano, Americorps, y para el Partido Republicano.

 

Marwan Burgan trabajó en el congreso desde junio de 1985 hasta enero de 1993, primero como Asistente legal en política exterior, luego Director Legislativo y finalmente como Asistente Administrativo en Washington DC, en la oficina del congresista Mervyn M. Dymally. Desde el 2001 ha trabajado en el gobierno local. Ha trabajado en Bosnia y en Medio Oriente en proyectos de educación cívica y elecciones.

 

Desde 1987 ha sido miembro activo del Partido Demócrata en Virginia. Ha ocupado varias posiciones, incluyendo Vice-presidente de Fairfax County Democratic Committee (FCDC) para el registro de votantes, además en Local Affairs Committee for FCDC en 2002 y actualmente trabaja en Steering Committee of FCDC así como también es miembro de the Outreach Committee of the Democratic Party of Virginia.

 

Marwan es activo en políticas árabes americanas además de apoyar la inclusión de árabes americanos y de otros nuevos americanos en los procesos democráticos. Fue delegado de la Convención Nacional Demócrata.

 

Después de que ambos representantes realizaran una exposición acerca de las políticas de sus partidos en relación al conflicto en Medio Oriente, los estudiantes palestinos consultaron acerca de temas relacionados con Palestina, Irak y de Medio Oriente en general. Los estudiantes se centraron principalmente en el impacto de la  política exterior americana en la Cuestión Palestina, realizando preguntas acerca de la actitud del presidente Bush en relación al Muro de Separación, las invasiones e incursiones militares israelíes, el asesinato de palestinos y la destrucción de hogares. Ellos también consultaron a los representantes americanos acerca de la guerra americana contra Irak y del doble standard empleado por la política exterior americana.

 

  

El debate permitió a ambos representantes dar luces acerca de la posición de cada partido. El esfuerzo realizado por el Consulado General Americano y An Najah ha contribuido indudablemente a mejorar el entendimiento y disminuir las distancias entre las dos perspectivas.

 

Saed Abu Hijleh, moderador de la Video Conferencia y profesor de Geografía Política y medioambiental en An Najah, comentó: “La Video Conferencia provee una excelente oportunidad  a nuestros estudiantes y miembros académicos de discutir, de una manera libre y democrática, variados temas importantes conectados con las elecciones norteamericanas y la posición de los dos candidatos presidenciales en temas claves de política exterior. Se han podido discutir  cuestiones acerca de la guerra que Estados Unidos esta llevando a cabo en Irak, el apoyo militar y político que dicho país entrega a Israel, del Muro de Separación y asentamientos israelíes, de la transferencia de la Embajada norteamericana desde Tel Aviv a Jerusalem, la influencia del lobby israelí en la política exterior estadounidense y del rol que juega Estados Unidos en el proceso de paz en Medio Oriente.

 

El debate fue altamente informativo y productivo. Los estudiantes de An Najah así como los miembros facultativos de dicha universidad tuvieron la oportunidad de aprender mas acerca de la comunidad arabe-americana y de su papel en política como así de la manera en que pueden influenciar la política exterior de Estados Unidos en Medio Oriente.

  

 

 

 

- Home -

© All Copyrights Reserved - An-Najah National University - Zajel Youth Exchange Program 2005

Translated by: Nadia Hasan